رواية القاسي والبريئة الفصل الخامس5بقلم نورا السنباطي
سالم بتوتر ـ آ.. آواب بيه.. اتفضل
نظر له بغضب ونقل بنظرة إلي إيلاف التي كانت تنظر له بدموع ورجاء
آواب بصوت جهوري ـ قدامكم عشر ثواني لو لمحت واحد قدامي هخليه عبره لكل أهل النجع.
وفي أقل من خمس ثواني كان الجميع هرول بسرعة وخوف إلي الخارج
بقي آواب والحاج سالم وعائلته والشيخ معتز والمأذون
الحاج سالم بضيق وخوف حاول يداريه ـ ليه كد يا كبير الصعيد.
آواب ببرود وهو يجلس علي الكرسي ويضع قدم فوق الاخري
ـ انا كنت عندك من يومين لي يا حاج سالم!
سالم بتوتر ـ ع.. عشان بنتي مريم.
ابتسمت مريم ونظرت ل آواب بحب سرعان ما اختفت إبتسامتها بسبب
آواب بصوت عالي ـ لا.. انت داري وعارف كويس اني قاصد بنتك الاولي إيلاف سالم الدمنهوري صح ولا لا
سكت سالم ولم يتحدث وهو ينظر إلي تلك المسكينه بحقد وغضب
ارتجفت مكانها واصبح جسدها بالكامل يرتعش وهي تنظر إلي نظرات ابيها وهي تعلم ان هذة الليله ستأخذ ضرب مبرح بالتأكيد
التقط آواب تلك النظرات النوجهه إلي إيلاف ونظر لها كان وجهها مغطي بطرحه بيضاء ولكن لاحظ ارتجاف جسدها
تقدم من سالم بغضب وامسكه من تلابيبه وقال ـ كنت عاااارف ولا لا
تقدمت نوال وقالت بحقد ـ يا بيه هتعوز من دي اي لا جمال ولا تعليم ولا اي حاجه بنتي مريم اعلي منها في كل حاجة وعندها كل حاجة هيا بتتمناها
نظر لها نظرة ارتجفت الثانية بسببها ونزلت عينها في الارض
آواب وهو يوجة حديثة إلي إيلاف ـ تعالي هنا
تسمرت مكانها ولم تتحدث حتي لم تجرؤ علي رفع عيونها من علي الارض فقط تبكي
تقدم عادل منها وقال بحنان ـ روحي ل آواب بيه هو مادد إيده ليكي واتأكدي انو عمره ما هيسيبها
شهقت بعياط مكتوم وهيا تشعر ان جسدها بالكامل يرتعش وخايفة بشدة
غضب آواب بشدة واتجه بإتجاهها بخطوات ثابته
وقف أمامها ليتضح فرق الطول بينهم فهي قصيرة جدا بالنسبه له
آواب بهدوء ـ إرفعي راسك..!
ـ لا إستجابه
مد إيده وحطها علي راسها بحنان غير معهود منه أبدا حتي إستغربه عادل
آواب بهدوء ـ انتي موافقه علي الجوازه دي ولا لا.؟
ماذا هل يسألني حقا عن رأي يالله كيف يتصرف الناس في هذا الموقف
كان ذالك ما يدور داخل عقلها الصغير
ولكن كانت تبكي من ذالك الشعور الذي اجتاح قلبها. شهور افتقدته منذ وفاه والدتها الحنونه
آواب مد إيده ورفع الطرحه بهدوء ولحظة وكان ينظر إلي سالم بغضب جحيمي..
سالم اتوتر بشدة ومثل الثبات
آواب بغضب وهو ينظر له ـ أبوكي اللي ضربك ب الطريقة دي.!
اشجهجت في بكاء مرير وهي ترتجف بقوة وتنظر إلي والدها وتصرخ ـ لاااا يا بابا ونبييي والله معملت حااجه لااااا ونبي متضربنيش. يا ماماااااا لا ونبي متضربنيش اااه
احتضنها آواب بسرعة وهو يشعر بشعور غريب يجتاح صدرة بقوة. غضب. قلق. توتر. حنان. ومشاعر كثيرة تتضاربت مع بعضها وسؤال واحد يتردد داخله هو وعادل وهو لماذا هذة الفتاه بالتحديد
سالم بغضب ـ الله الله وماله يا محترمة
ابتعدت عنه بسرعة وهي ترتعش بشدة وتبكي
امسك سالم العصا الموجوده بجوارة واقترب من إيلاف بغضب وغيظ
وقف آواب أمامه قبل ان يصل إليها وقال بصوت جهوري
ـ إياااااك يا سالم. إيدك تتمد عليها ونا واجف يمين بالله العظيم اقطع يدك وأرميها لكلاب السكك. افهم الحديد اللي هجوله زين. وحطه في ودانك حلجه. مد يدك علي بنتك إيلاف مش هيعدي أبدا. وهتتعاقب عواقب وخيمة جوي جوي. وبتك دلوقتي هتيجي معايا قصري وملكش بنات عندي واصل. وإياك اشوف بتهوب ناحية. يمين بالله هخليك عبره لمن يعتبر.
ارتعب سالم بشدة وهو ينظر إلي عيون آواب التي تحولت إلي اللون الاسود القاتم من شده الغضب وتراجع إلي الخلف علي الفور
نوال بغيظ ـ ابوها بيضربها عشان البنت دي مش متربية كويس يا كبير الصعيد. بتلف علي شباب النجع كله.
آواب بصوت عالي ـ اقفلي خشمك يا مره. مش مكسوفة من حالك وانتي واقفه قدام رجالة بشنبات وبتكدبي عيني عينك. علي كبير الصعيد إياك.
مريم بدموع وهي تتدخل وتحاول تخليه ياخد فكره غلط عن إيلاف ـ لا يا كبير الصعيد أمي مش بتكدب انا سمعتها بودني وهيا بتتكلم مع الشباب
نظر آواب إلي إلاف التي كانت تبكي بحرقة وتهز رأسها ب لا.
آواب ـ اتكلمي ودافعي عن حالك وصدقيني اللي هتقوليه هو ده اللي هصدقه
رفعت نظرها ونظرت له بدموع أول مره حد يطلب انو يسمعها ويخليها تتدافع عن نفسها لا وكمان وعدها انو اللي هتقوله هو اللي هيصدقة مهما كان اي هو لكن... خافت. خافت تتكلم كالعاده فسكتت وهيا خايفة برضو يفهم سكوتها غلط. لكن ما قاله صدمها جدا
آواب بجدية وبعض الحنان ـ إرفعي راسك طول ما أنا موجود ومتخافيش من حد ابدا وقولي كل اللي في قلبك. وصدقيني محدش هيقرب من طرف توبك وعد مني
إيلاف خدت نفسها ببطي وكان جسدها يرتعش بشدة ولكن هناك قوة اتت بها ولا تعلم من أين اتت هل بسبب ذالك الآواب. من هو. هو حتي لا يعرفني لماذا يدافع عني بتلك الطريقة. اااه أين كنت منذ زمن .
شجعها آواب علي الحديث ونظراته المطمئنة ترافق عيناها
إيلاف بدموع وقوة ـ لا يا بيه الكلام اللي اتقال ده كله محصلش ابدا. انا من اول وفاه أمي ونا محبوسه في البيت. بيعاملوني علي إني خدامه عندهم مش بنته. ضرب وزل وإهانه ودايما يقولولي انو مريم اعلي مني في كل حاجة حرموني من حقوقي كلها. خلوني ابطل تعليم عشان مبقاش اعلي من مريم وخلوني خدامه في بيت ابويا. البيت اللي المفروض يكون أماني. بقي اسوأ كوابيسي. اقل غلطة بعملها بتجلد عليها. واتحرم من الاكل والشرب طول اليوم. حتي لما انت جيت وسألت عني مرات ابويا اتهمتني اني لفيت عليك وخدتك من بنتها مريم وضحكت عليك ومثلت المسكنة قدامك. استنيت ابويا يدافع عني لكن لقيت أبويا بيجرني من شعري علي اوضتي وبيضربني لحد ما اغمي عليا من الضرب.
قاطعها سالم بغضب وقال ـ اخرسييي يا قليله الرباية
آواب بغضب ـ ساااااالم اخر تحزير ليك.
سكت وهو يشعر بالخوف والغضب
نظر لها آواب وجدها تبكي بشدة وجسدها يرتعش وتنظر إلي والدها برعب.
آواب ببرود ـ اطلعي فوق ولمي هدومك وتعالي
نظرت له إيلاف بصدمة وقالت بدموع ـ اي
عادل بسرعة ـ إطلعي يا أنسة واسمعي كلام الكبير
نظرت إيلاف إلي والدها الذي يحزرها بعيناه
آواب بحدة ـ هتكسري كلمتي عاد فزي اخلصي
انتفضت وجريت بسرعة إلي الاعلي تلم اغراضها وقلبها يدق بشدة لمستقبل مجهول.
تحت
اقترب آواب من سالم بغرور وهدوء
آواب بقسوة ـ أما انت بق يا سالم هعرفك ازاي بعد كد تمد يدك علي حرمة. عاااااادل
عادل بإبتسامة وصوت عالي ـ آمرك يا كبييير
آواب ببرود ـ الظاهر انو الحج سالم نسي قواعد وقوانين الصعيد. ياريت تفكره بيها وكل الديون اللي عليه سددها وهاتلي الوصولات كلها. والدكتورة بنته هنكتفي انها متدخلش اي كلية ابدا عشان بعد كد تعرف تكدب كويس. ونظر إلي نوال وقال بقسوة
ـ انتي بقا حسابك بعدين عشان حسابك تقيل قوي قوي قوي
ارتعبت نوال بشدة
واقترب حارسان واخذا سالم تحت صراخه الشديد الملئ بالخوف والرعب
ومريم تبكي بحرقة ومن داخلها تلعن إلاف بشده
نظر آواب إلي الشيخ معتز بسخرية وقرف وقال ـ وانت يا شيخ مستني حاجه ولا اي
الشيخ معتز بسرعة ـ لا بيه انا ماشي أصلا وجري بسرعة إلي الخارج وتبعه المآذون
اقترب عادل من آواب بإبتسامة مكر وقال ـ الهانم الكبيرة رنت ومنتظراك في البيت يا كبيييير
نظر له آواب بتحزير شديد وقد فهم مقصده وعادل سكت وكتم ضحكته بصعوبة
نزلت إيلاف وهي متوترة بشدة نظرت لها مريم بكرة وهيا تبكي بشدة وهي تريد ان تقتلها وكذالك نوال
نظر آواب إلي عادل الذي اقترب بسرعة واخذ منها الشنطة
إيلاف نظرت إلي البيت وامتلأت عينها بالدموع ذكريات والدتها الحنونة وطفولتها كلها هنا. ها انا اجاهز ذكرياتي ولا أعلم إلي أين سأذهب ولكن بتأكيد سيكون أرحم بكثير من هنا انا الان اودعكي أمي الحنونه الان نحن سنفترق حقا. ااه من ذالك الالم الذي يعصف داخلي.
خرجت معه إلي الخارج والجميع مترقب وينظر لها بصدمة إيلاف مع آواااب الجبالي كبير الصعيد.!
وقف الجميع إحتراما له وخوفا منه وجميعهم في حاله صدمة. تري ما الذي يجري.
ركب عربية وإلاف ركبت بجوارة وهيا مكسوفة
وانطلقت السيارات وتحرر الطير أخيرا من سجنه العين كانت تنظر إلي الطرقات بزهول وكأنها اول مره تري طريق وناس
ـ غني
نظرت له بزهول كيف علم أنها تريد الغناء الان
إيلاف بتوتر ـ بس هنا
آواب بهدوء ـ اعملي اللي انتي عاوزاه
اخذت نفس طويل وغمضت عيونها فتحتها مع إبتسامة جميلة بانت غمازتها وعيونها اللي كانت بتلمع بشدة وبدأت في الغناه
ـ طول عمري من البُرج شايفة
الدنيا من شباكي بعيد
طول الوقت، عمري ما كنت أعرف
شكل أفراح العيد
برا البرج شايفة كل نجمة
برا البرج فجأة حسيت
بجو جميل
وبألف دليل
إن الخلا هو البيت
وأخيراً شفت النور
والسما من فوقي صافية
وأخيراً شفت النور
والسما مليانة نجوم
والقلب إتملى بسرور
والهوا بالفرحة الدافية
فجأة لقيت الحياة مُختلفة
لما شُفت عنيك!
كانت إيلاف لسه باصة له بابتسامة صغيرة، وعينيها اللي لمعت بالفرحة أول ما شافت النور لأول مرة من سنين، لكن أول ما استوعبت إنها كانت بتبصله وهو سايق، نزلت عينيها بسرعة ووشها احمر من الكسوف.
أما آواب...
فكان لأول مرة من سنين طويلة ينسى الطريق اللي قدامه للحظات، مش بسبب جمالها وبس، لكن بسبب الإحساس الغريب اللي دخل قلبه لما سمع صوتها.
البنت اللي كانت من شوية بتترعش من الخوف، وبتترجاه ما يضربوهاش، هي نفسها اللي دلوقتي بتغني ببراءة وكأنها طفلة اكتشفت الدنيا من جديد!
آواب بصوت أجش ـ خلصتي غنا يا بت الدمنهوري؟
إيلاف انتفضت في مكانها، واختفت ابتسامتها فورًا.
إيلاف بخوف ـ أ.. أنا آسفة يا بيه، والله ما كنت أقصد أزعج حضرتك، أنا هسكت خالص، والله ما هتكلم تاني!
آواب قطب حاجبيه، وبص لها باستغراب.
آواب بحدة ـ انا جولت ليكي اي دلوقت عشان تخافي اكده
إيلاف بتردد ـ حضرتك سألتني خلصتي ولا لأ، فافتكرت إني ضايقتك.
آواب زفر بضيق، وبعدين رجع عينيه للطريق.
آواب ـ اسمعي زين يا بنت الدمنهوري. طول ما انتي تحت جناح آواب الجبالي حسك عينك اشوف نظرة الخوف بتلمع في غزالتك ( عيونها)
إيلاف بصتله إستغراب وشعور الامان اتولد داخلها من جديد، وبعدين نزلت عينيها وهي بتقول بصوت واطي:
ـ غزالتك
آواب لف وشه ناحيتها للحظة، وبعدين رجع يبص للطريق.
آواب ـ عيونك يا بنت الدمنهوري
ابتسمت إيلاف ابتسامة صغيرة. وهي تشعر انها اتولدت من جديد، بينما آواب كان بيحاول يقنع نفسه إنه مش واخد باله من كل تفصيلة فيها.
لكن الحقيقة؟
كان واخد باله من كل حاجة!
من ابتسامتها اللي بتظهر غمازتها، ومن عينيها اللي بتلمع كل ما تشوف حاجة جديدة، ومن إيديها اللي بتتحرك بفرحة كل ما العربية تعدي من مكان فيه شجر أو زرع.
وفجأة، لاحظ إنها سكتت تمامًا وبصت من الشباك بحزن.
آواب بجدية ـ مالك؟
إيلاف هزت راسها بالنفي.
ـ مفيش يا بيه.
آواب ـ إيلاف!
رفعت عينيها له بسرعة.
آواب بلهجة حاسمة ـ أني مش بحب أكرر كلامي، سألتك مالك، يبقى تجاوبيني.
اترددت للحظات، وبعدين قالت بصوت مكسور:
ـ كنت بتمنى أمي تكون معايا دلوقتي، كانت نفسها تشوفني وأنا بكبر وبحقق أحلامي ، وكانت دايمًا تقولي إن الدنيا جميلة، وإن هييجي يوم وأخرج وأشوفها بعيني... بس هي مشيت وسابتني لوحدي.
سكتت، ودمعة نزلت على خدها.
ـ حتى لما كنت بعيط وأقولها إني خايفة، كانت بتحضني وتقولي متخافيش يا إيلاف، طول ما ربنا معاكي مش هتفضلي لوحدك... بس يا بيه، أنا تعبت من الوحدة أوي.
قبض آواب إيده على عجلة القيادة، وعينيه اسودت من الغضب، مش منها، لكن من كل لحظة عاشتها تلك الطفلة وهي محتاجة حد يطمنها ومحدش كان موجود.
آواب بصوت أخفض من المعتاد ـ وأني مش هقولك تنسي أمك، ولا هطلب منك تبطلي تحزني عليها، بس عايزك تعرفي حاجة واحدة.
إيلاف بصتله.
آواب ـ اللي ماتوا بيسيبوا جوانا حاجات عمرها ما بتموت، وأمك لو كانت شايفاكي دلوقتي، أكيد كانت هتفرح إنك أخيرًا خرجتي من الوجع اللي كنتِ عايشة فيه.
إيلاف شهقت بخفة، ودموعها زادت.
ـ حضرتك بتتكلم حلو أوي يا بيه.
آواب رجع لبروده المعتاد.
ـ متتعوديش، أني مش فاضي أواسي حد كل يوم!
ضحكت إيلاف ضحكة صغيرة وسط دموعها.
ولأول مرة من وقت طويل، آواب حس إن صوت ضحكتها أخف على قلبه من أي موسيقى سمعها في حياته.
لكن اللي ما كانش يعرفه إن في شخص تاني كان مستني وصوله للقصر على أحر من الجمر.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
في قصر الجبالي...
كانت الحاجة فاطمة قاعدة في الصالون الكبير، وحواليها الستات اللي كانوا جايين يباركوا لها بعد ما وصلها خبر إن ابنها الكبير أخيرًا راح يجيب عروسته بنفسه.
الحاجة فاطمة بفرحة ـ يا رب لك الحمد يا رب! أخيرًا آواب هيتجوز وأشوف عياله قبل ما أموت!
إحدى السيدات بفضول ـ طب يا حاجة، هي العروسة مين؟ بنت مين؟ ومن أنهي عيلة؟
الحاجة فاطمة ابتسمت بفخر.
ـ عروسة ابني لازم تكون بنت أصول، وأنا واثقة في اختياره، حتى لو لسه ما شفتهاش.
عادل، اللي كان داخل من الباب، سمع آخر جملة، فابتسم ابتسامة واسعة وهو بيقرب منها.
عادل ـ يا ست الكل، إنتِ واثقة في اختيار الكبير قبل ما تشوفي العروسة؟!
الحاجة فاطمة رفعت حاجبها.
ـ أومال! هو آواب ابني هيجيبلي واحدة مش قد المقام؟!
عادل كتم ضحكته بالعافية.
ـ ربنا يستر يا حاجة، أصل المفاجأة المرة دي شكلها تقيلة!
الحاجة فاطمة قامت من مكانها بسرعة.
ـ مفاجأة إيه يا واد إنت انطق بدل ما أجيبلك العصاية!
عادل ضحك.
ـ استني لما الكبير يوصل يا ست الكل، وهو بنفسه هيعرفك كل حاجة.
الحاجة فاطمة ضيقت عينيها بشك.
ـ يا عادل، إنت مخبي عليا مصيبة، وأنا عارفاك من يوم ما كنت عيل صغير!
عادل ـ مصيبة إيه بس يا حاجة؟ دي فرحة العمر!
وفي اللحظة دي، صوت أبواق العربيات دوّى قدام القصر.
عادل بص من الشباك، وابتسامته زادت.
عادل ـ وصلوا يا ست الكل!
الحاجة فاطمة عدلت طرحتها بسرعة، وخرجت تستقبل ابنها، وقلبها مليان فرحة وهي بتتخيل شكل العروسة اللي اختارها آواب الجبالي.
لكن أول ما العربية وقفت، ونزل آواب منها، وبعده فتح الباب التاني ومد إيده...
نزلت إيلاف.
بفستانها البسيط، وطرحتها البيضاء، وملامحها البريئة اللي باين عليها التعب.
الحاجة فاطمة بصت لها، وبعدين بصت لابنها اللي غمزلها بمعني هفهمك بعدين ، وبعدين رجعت بصتلها تاني.
الحاجة فاطمة بذهول ـ استر يا يارب
آواب ببرود ـ مالك يا أما؟!
الحاجة فاطمة قربت خطوتين، وعينيها بتتنقل بينه وبين إيلاف.
ـ إسمك إي يا حبيبتي
آواب بسرعة ـ غزال
عادل انفجر في الضحك، بينما الحاجة فاطمة خبطته على كتفه وآواب شتم نفسه
ـ اسكت يا واد إنت
وبعدين رجعت بصت لإيلاف، ولاحظت إنها واقفة ورا آواب بنص خطوة، ومش قادرة ترفع عينيها من الأرض وخايفة جدا .
الحاجة فاطمة قربت منها بحنان.
ـ تعالي يا بنتي، تعالي في حضن أمك.
إيلاف رفعت عينيها بصدمة.
ـ أ.. أمك؟!
الحاجة فاطمة ابتسمت، وفتحت دراعاتها.
ـ أيوه يا ضنايا، من النهارده أنا أمك، والبيت ده بيتك، ومحدش هيقدر يزعلك طول ما أنا عايشة.
إيلاف ما قدرتش تتمالك نفسها، وارتمت في حضنها وهي بتعيط بحرقة.
ـ أنا... أنا عمري ما حد حضني كده من سنين!
الحاجة فاطمة ضمتها بقوة، ودموعها نزلت هي كمان.
ـ خلاص يا حبيبتي، خلاص، عوضك على ربنا، إنتِ من النهارده مش لوحدك.
أما آواب...
فكان واقف بيتابع المشهد بصمت، وحاسس بحاجة بتشد قلبه كل ما يشوف دموعها.
عادل قرب منه وهمس بمكر:
ـ إيه يا كبير؟ شكلنا هنشوف وش جديد لآواب الجبالي!
آواب بصله بنظرة مرعبة.
ـ عادل...
عادل وقف باعتدال فورًا.
ـ أيوه يا كبير؟
آواب ـ لو ما لمتش لسانك ده، هخليك تندم إنك اتولدت في البلد دي!
عادل ابتسم ببراءة مصطنعة.
ـ حاضر يا كبير، لساني في جيبي أهه!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
بعد ساعة... في غرفة إيلاف بالقصر.
كانت إيلاف قاعدة على طرف السرير، بتبص للأوضة الواسعة بذهول.
أوضة كبيرة، سرير ناعم، دولاب مليان هدوم جديدة، وتسريحة عليها حاجات عمرها ما امتلكت زيها قبل كده.
كل ده ليها؟!
قامت ببطء، وفتحت الدولاب، ولما لقت الفساتين والملابس المرتبة بعناية، رجعت خطوة لورا.
إيلاف لنفسها ـ كل ده ليا أنا؟! هو أنا بحلم؟!
وفجأة، الباب خبط.
إيلاف انتفضت، وجريت تقف جنب السرير.
ـ ادخل!
دخلت الحاجة فاطمة وهي شايلة صينية عليها أكل.
الحاجة فاطمة بابتسامة ـ يلا يا حبيبتي، كلي لقمتين، أكيد من الصبح ما أكلتيش حاجة.
إيلاف نزلت عينيها بخجل.
ـ مش عايزة أتعب حضرتك يا حاجة.
الحاجة فاطمة حطت الصينية، وقعدت جنبها.
ـ حضرتك إيه بس؟! قولي يا ماما.
إيلاف بصتلها، والكلمة وقفت على لسانها.
ـ مـ... ماما!
الحاجة فاطمة دموعها لمعت، وربتت على إيدها.
ـ أيوه يا روح ماما.
إيلاف ابتسمت وسط دموعها، لكن ابتسامتها اختفت لما سمعت صوت آواب من بره.
ـ أمي
الحاجة فاطمة قامت وفتحت الباب.
ـ ادخل يا آواب.
دخل آواب، وكان لابس قميص أسود، وملامحه جامدة كعادته.
آواب ـ عايز إيلاف تحت.
الحاجة فاطمة باستغراب ـ ليه يا ولدي؟ البت لسه واصلة وتعبانة، سيبها ترتاح شوية!
آواب بص لإيلاف.
ـ في ناس جاية القصر، ولازم تكون موجودة.
إيلاف قامت بسرعة.
ـ حاضر يا بيه.
الحاجة فاطمة مسكت إيدها .
ـ براحة يا حبيبتي، مش كل ما يتكلم تقومي تجري! ده بيتك، واعملي اللي يريحك.
آواب بص لأمه بامتعاض.
ـ يا أما، أني واقف أتكلم معاكي أهو!
الحاجة فاطمة ابتسمت بخبث.
ـ ما أنا شايفة يا حبيبي، ربنا يهديك عليها!
آواب لف وشه ومشي، لكن قبل ما يخرج، وقف عند الباب وقال من غير ما يبصلها:
ـ خمس دقايق وتكوني تحت يا بت الدمنهوري
وخرج.
إيلاف بصت للحاجة فاطمة باستغراب.
ـ هو دايمًا كده يا ماما؟!
الحاجة فاطمة ضحكت.
ـ ده آواب! لو شوفتيه وهو صغير كنتِ قلتي عليه جبل ما بيتحركش، بس قلبه طيب يا بنتي، حتى لو بيستخبى ورا الوش الجامد ده.
إيلاف ابتسمت بخجل، وبدأت تستعد للنزول.
لكنها ما كانتش تعرف إن اللي مستنيها تحت هيكون أصعب من أي حاجة مرت بيها النهارده!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
في الصالون الكبير...
كان آواب واقف قدام مجموعة من كبار العيلة، وملامحه لا تبشر بالخير.
قدامه راجل كبير في السن، اسمه الحاج جابر، من أقدم وأقوى رجالة النجع، وبجواره ابنه فؤاد، اللي كان معروف بلسانه الطويل وطمعه في أملاك غيره.
الحاج جابر بجدية ـ يا آواب، إنت كبيرنا وكلنا بنسمع كلامك، بس اللي سمعناه النهارده مش قليل.
آواب عقد حاجبيه.
ـ خير يا حاج جابر؟ إيه اللي سمعته؟
فؤاد ابتسم بسخرية.
ـ إنك جبت بنت سالم الدمنهوري قصرك، وناوي تتجوزها! معقول يا كبير الصعيد تسيب بنات العائلات الكبيرة كلها وتختار واحدة زي دي؟!
آواب قرب منه خطوة.
ـ إنت بتتكلم عن مين يا فؤاد؟!
فؤاد ـ بتكلم عن الحقيقة يا كبير، البنت سمعتها مش أحسن حاجة، وأهل النجع كلهم...
آواب قاطعه بصوت هز أركان المكان.
ـ إياااك تكمل كلمة واحدة!
سكت الجميع.
آواب وقف قدامه، وعينيه مليانة غضب.
ـ قبل ما تتكلم عن عرض بنت الناس، اتعلم الأول إزاي تحترم نفسك! واللي عنده دليل على كلمة قالها، يجيبه قدامي، إنما الكلام الفاضي ده ملوش مكان في بيتي!
فؤاد حاول يداري ارتباكه.
ـ أنا بس بنصحك يا كبير!
آواب ـ وأنا بنصحك نصيحة أخيرة، خليك في حالك، بدل ما أفتح ملفات قديمة إنت أول واحد هيتمنى إنها تفضل مقفولة!
اتغير لون وش فؤاد، والحاج جابر بص لابنه بحدة.
الحاج جابر ـ اسكت يا فؤاد!
لكن قبل ما حد يتكلم تاني...
نزلت إيلاف السلم.
كانت لابسة فستان بسيط بلون هادي، وطرحتها متظبطة بعناية، ووشها هادي رغم الخوف اللي جواها.
كل العيون اتجهت ناحيتها.
فؤاد بص لها بابتسامة خبيثة.
ـ أهي العروسة بنفسها وصلت!
إيلاف وقفت مكانها، وملامحها اتغيرت أول ما سمعت نبرة صوته.
أما آواب، فلاحظ خوفها فورًا، واتجه ناحيتها ووقف جنبها.
آواب بصرامة ـ تعالي يا إيلاف، اقعدي جنبي.
قعدت بهدوء، وإيديها بتترعش تحت الطرحة.
فؤاد مال بجسمه للأمام، وقال بصوت مسموع:
ـ طب بما إن العروسة وصلت، خلينا نسألها سؤال واحد قدام الكل!
آواب بصله بتحذير.
ـ اختار كلامك زين يا فؤاد.
فؤاد تجاهله، ووجه كلامه لإيلاف.
ـ يا بنت سالم، قبل ما تتجوزي كبير الصعيد، في حاجة لازم يعرفها عنك...
إيلاف اتجمدت، ووشها شحب فجأة.
فؤاد ابتسم ابتسامة انتصار، وطلع موبايله من جيبه.
ـ لأن اللي معايا ده لو الكبير شافه، مش بس هيغير رأيه في الجوازة دي... ده ممكن يطردك من القصر بنفسه!
آواب مد إيده ببطء.
آواب بصوت مخيف ـ هات الموبايل يا فؤاد.
فؤاد ضحك.
ـ استنى بس يا كبير، إنت لازم تشوف بعينك الأول!
ضغط فؤاد على شاشة الموبايل، ولفه ناحية آواب.
وفي اللحظة اللي آواب شاف فيها الصورة...
اتغيرت ملامحه بالكامل، ووقف من مكانه بعنف لدرجة إن الكرسي وقع وراه!
إيلاف شهقت، ودموعها نزلت فورًا.
ـ والله العظيم يا بيه، أنا ما عملت حاجة! أقسم بالله ما عملت حاجة!
آواب ما ردش.
كان باصص للصورة، وعروقه بارزة من شدة الغضب.
فؤاد ابتسم بانتصار وقال:
ـ أظن كده يا كبير، مفيش داعي للجوازة دي!
لكن آواب رفع عينيه ببطء، وبص لفؤاد بنظرة خلت ابتسامته تختفي.
آواب بصوت منخفض ومرعب:
ـ إنت جبت الصورة دي منين؟!
فؤاد اتلخبط.
ـ أ... أنا لقيتها يا كبير!
آواب ضرب بإيده على الترابيزة.
ـ كدّاب!
سكت المكان كله.
آواب قرب منه، وقال كلمة واحدة خلت الحاج جابر يقوم من مكانه بفزع:
ـ لأن الراجل اللي في الصورة دي... مات من خمس سنين!
شهقت إيلاف، ورفعت عينيها لآواب بصدمة.
لكن الصدمة الأكبر كانت لما آواب لف ناحيتها، وبص في عينيها مباشرة، وسألها بصوت مخيف:
ـ إيلاف... إنتِ تعرفي الراجل ده منين؟!
إيلاف هزت راسها بسرعة وهي بتعيط.
ـ والله ما أعرفه يا بيه! أول مرة أشوف الصورة دي في حياتي!
آواب فضل باصص لها، كأنه بيحاول يقرأ الحقيقة في عينيها.
وفجأة...
رن موبايل فؤاد.
بص للشاشة، ولما شاف اسم المتصل، وشه اتقلب، وإيده بدأت تترعش.
آواب لاحظ ده، وخطف الموبايل من إيده قبل ما يرد.
لكن قبل ما يقفل المكالمة، سمع صوت راجل غريب جاي من الطرف التاني، بيقول بوضوح:
ـ إياك يا آواب تتجوز إيلاف الدمنهوري... لأنك لو عرفتها هي بنت مين بجد، هتتمنى إنك ما شوفتهاش في حياتك!
آواب اتجمد مكانه.
وإيلاف بصت له برعب، وهي مش فاهمة إيه اللي بيحصل.
أما عادل، اللي كان واقف عند باب الصالون، فاختفت ابتسامته تمامًا، وقال بصدمة:
ـ يا نهار أسود... مش معقول!
آواب رفع عينيه ببطء ناحية إيلاف، وصوته خرج باردًا على غير العادة:
ـ عادل. اجل اجتماع اهل النجع لبعدين
وبعدين رجع بص لإيلاف، وقال:
ـ وإنتِ يا إيلاف.
اقترب منها خطوة، وعيناه ثابتتان على عينيها.
ـ إنتِ متأكدة إن الحاج سالم هو أبوكي الحقيقي؟!
ساد الصمت المكان بعد سؤال آواب، والعيون كلها اتعلقت بإيلاف اللي كانت واقفة قدامه مش فاهمة هو بيقول إيه.
إيلاف بدموع ـ أ.. أيوه يا بيه، الحاج سالم أبويا، أنا بنته، إنت بتسألني ليه؟! هو أنا عملت حاجة؟!
آواب ثبت عينيه عليها، ملامحه جامدة، لكن جواه كان فيه ألف سؤال.
آواب بحدة ـ جاوبيني على سؤالي زين يا إيلاف، أمك الله يرحمها اسمها إيه؟!
إيلاف باستغراب ـ أمي اسمها فريدة يا بيه... فريدة عبد الرحيم.
بمجرد ما نطقت الاسم...
اتغيرت ملامح الحاج جابر بصورة ملحوظة، وبص لآواب، وبعدها نزل عينيه في الأرض.
عادل لاحظ الحركة دي، فضيق عينيه بشك.
آواب قرب من إيلاف خطوة.
ـ وأمك ماتت من كام سنة؟!
إيلاف ـ من ست سنين يا بيه، كنت لسه صغيرة وقتها، ومن يومها وأنا...
ما قدرتش تكمل، ودموعها نزلت.
آواب قبض إيده، وبص للحاج جابر.
ـ إنت تعرف حاجة عن أمها؟!
الحاج جابر اتوتر، ومسح على لحيته وهو بيتجنب النظر في عيون آواب.
الحاج جابر ـ يا ولدي، مش كل حاجة تتعرف في يوم وليلة، وفي أسرار لو اتفتحت هتوجع ناس كتير.
آواب بصوت جهوري ـ أني ما سألتكش عن وجع الناس! سألتك تعرف أمها ولا لأ؟!
الحاج جابر سكت.
فؤاد حاول يتدخل بسرعة.
ـ يا كبير، إحنا جايين نتكلم في موضوع الجوازة، مش نفتح دفاتر قديمة!
آواب لف له ببطء، والهدوء اللي ظهر على ملامحه كان أخطر من غضبه.
آواب ـ وإنت بالذات يا فؤاد، خليك ساكت خالص عشان هندمك علي اليوم اللي فكرت تخش فيه قصر آواب الجبالي
فؤاد ابتلع ريقه.
ـ انا معملتش حاجه يا كبير
آواب ـ هنعرف
وبعدين رفع صوته:
ـ عادل!
عادل وقف باعتدال.
ـ أمرك يا كبير.
آواب ـ محدش يخرج من القصر لحد ما أفهم الصورة دي وصلت لفؤاد إزاي، والراجل اللي كلمني عارف إيلاف منين.
إيلاف شهقت بخوف.
ـ يعني إيه يا بيه؟! هو أنا هفضل هنا محبوسة؟!
آواب التفت لها فورًا، ولاحظ الرعب اللي رجع يملأ عينيها.
آواب بهدوء نسبي ـ بصيلي يا إيلاف.
رفعت عينيها بتردد.
ـ إنتِ مش محبوسة، ومحدش هيمنعك من الحركة ، بس فيه حاجة بتحصل، ولازم أفهمها عشان محدش يستغلك أو يأذيكي.
إيلاف بصوت مرتعش وعياط ـ طب أنا والله ما أعرف حاجة، والله العظيم ما أعرف غير إن أمي كانت أحن واحدة في الدنيا، وإنها ماتت وسابتني لوحدي.
آواب حس بوخزة غريبة في صدره، لكنه أخفى مشاعره وراء ملامحه الجامدة.
ـ خلاص، محدش طلب منك تعرفي حاجة دلوقتي.
وبص للحاجة فاطمة اللي كانت واقفة عند مدخل الصالون، وقد سمعت آخر الكلام.
آواب ـ يا أما، خدي إيلاف أوضتها وخلي بالك منها.
الحاجة فاطمة قربت من إيلاف واحتضنت كتفها.
ـ تعالي يا حبيبتي.
إيلاف قبل ما تمشي بصت لآواب، وكأنها عايزة تسأله سؤال، لكنها خافت.
آواب لاحظ نظرتها.
ـ عايزة حاجة؟!
إيلاف بتردد وخوف ـ هو... هو حضرتك هتتجوزني؟
السؤال نزل على قلبه بشكل غريب.
بص لها للحظات، وبعدها قال بثبات:
ـ أني لما أدي كلمة، ما برجعش فيها يا بنت الدمنهوري.
إيلاف همست ـ حتى لو طلعت مش بنت الحاج سالم؟!
آواب سكت لثوانٍ، ثم اقترب منها وقال بنبرة حاسمة:
ـ حتى لو طلعتِ بنت مين في الدنيا، ده مش هيغير إنك إنسانة ليكي حق تعرفي حقيقتك، وليكي حق تعيشي بأمان. أما موضوع الجوازة، فمش هتكون غصب عنك، ولا هتاخدي قرار وإنتِ خايفة.
رفعت إيلاف عينيها له بدهشة.
ولأول مرة، شعرت أن أحدًا لا يحاول أن يقرر عنها كل شيء.
الحاجة فاطمة مسحت على شعرها بحنان.
ـ يلا يا ضنايا، سيبي الرجالة تفهم اللي بيحصل.
خرجت إيلاف معها، لكن قبل ما تختفي من أمامه، سمعت صوت آواب وهو بيقول:
ـ وعادل... عايزك في مكتبي حالًا.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
بعد دقائق... في مكتب آواب الجبالي.
كان آواب واقف قدام الشباك، إيديه في جيوب بنطلونه، وعينيه ثابتة على أرض القصر وبيشرب سيجارة.
دخل عادل وقفل الباب وراه.
عادل بجدية ـ خير يا كبير؟!
آواب لف له.
ـ عايزك تحكيلي كل حاجة تعرفها عن فريدة عبد الرحيم.
عادل عقد حاجبيه.
ـ فريدة؟! أم إيلاف؟!
آواب ـ أيوه.
عادل فكر شوية، وبعدين قال:
ـ أني فاكر الاسم ده يا كبير، بس مش قادر أحدد منين.
آواب ـ فكّر زين يا عادل، لأن الحاج جابر أول ما سمع اسمها اتغير وشه، وفؤاد كان مرعوب من المكالمة.
عادل هز رأسه.
ـ حاضر يا كبير، هعرفلك كل حاجة.
آواب قرب من المكتب، وطلع الصورة اللي فؤاد كان وريهاله، وحطها قدامه.
الصورة كانت قديمة، لرجل واقف أمام بيت كبير، وبجواره امرأة وجهها مش واضح بالكامل.
عادل مسك الصورة، وبمجرد ما ركز في ملامح الرجل، اتسعت عينيه.
عادل بصدمة ـ يا نهار أبويا أسود!
آواب اتجه ناحيته بسرعة.
ـ تعرفه؟!
عادل بلع ريقه.
ـ ده... ده مش الراجل اللي مات من خمس سنين يا كبير!
آواب بحدة ـ أمال مين؟!
عادل بص له بعدم تصديق.
ـ ده الدكتور يحيى المنشاوي... الراجل اللي كان مسؤول عن علاج المرحومة والدتها قبل ما تتوفى!
آواب اتجمد مكانه.
الدكتور يحيى؟!
الاسم ده ما سمعوش من سنين، ومن يوم وفاة أبوه وهو اختفى تمامًا من البلد، والكل قال إنه سافر ومارجعش.
آواب بص للصورة مرة تانية، وبعدها رفع عينيه لعادل.
ـ إنت متأكد من كلامك؟!
عادل ـ متأكد يا كبير، ده أنا شفته بنفسي يومها، وكان بييجي القصر هنا
آواب ضغط على الصورة بين صوابعه.
ـ كان دكتور أم إيلاف. همممد
عادل هز رأسه.
ـ معرفش، بس لو الصورة دي حقيقية، يبقى فيه حاجة كبيرة فعلا
آواب بص له بنظرة حادة.
ـ عايز كل المعلومات عن الدكتور يحيى، من يوم ما اتولد لحد اليوم ده
عادل ـ حاضر يا كبير.
آواب ـ وفيه حاجة تانية...
عادل ـ تؤمر.
آواب ـ فؤاد ده مش هيكون جاب الصورة دي لوحده. فيه حد بيحركه، والحد ده عايز يوصل لإيلاف.
عادل سكت للحظة، ثم قال:
ـ طب وليه إيلاف بالذات يا كبير؟!
آواب بص ناحية باب المكتب، وكأن عينيه بتدور عليها رغم إنها مش موجودة.
آواب بصوت منخفض:
ـ ده اللي أني لازم أعرفه.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
في غرفة إيلاف...
كانت إيلاف قاعدة جنب الحاجة فاطمة، اللي أصرت إنها تاكل قبل ما تنام.
لكن إيلاف ما كانتش قادرة تبلع لقمة واحدة.
كل شوية تفتكر سؤال آواب، وصورة الراجل اللي عمرها ما شافته، وكلام الشخص اللي اتصل بفؤاد.
إيلاف بقلق ودموع ـ يا ماما، هو أنا ممكن أكون بنت ناس تانيين؟!
الحاجة فاطمة مسكت إيدها.
ـ يا حبيبتي، محدش يعرف الحقيقة لسه، وما تشغليش بالك بحاجة لحد ما نعرف.
إيلاف دموعها لمعت.
ـ بس أنا خايفة، يا ماما. طول عمري كنت فاكرة إن كل اللي ناقصني هو إن حد يحبني، وإن أبويا يحضني مرة من غير ما أخاف منه، وإن حد يسألني أنا عايزة إيه.
سكتت، وبصت ناحية الشباك.
ـ دلوقتي لما لقيت حد وقف جنبي، حتى لو ما أعرفوش، ظهر سر كبير ممكن يغير كل حاجة.
الحاجة فاطمة جذبتها لحضنها.
ـ اسمعيني يا إيلاف، أحيانًا ربنا بيخرجنا من باب وجع، ويفتح لنا باب ما كناش نتخيله. ما تستعجليش الخوف قبل ما تعرفي الحقيقة.
إيلاف همست:
ـ يا رب.
وفي اللحظة دي، الباب اتفتح بعد خبط خفيف، ودخلت إحدى العاملات.
ـ يا ست الحاجة، فيه جواب وصل للآنسة إيلاف، والراجل اللي جابه مشي بسرعة قبل ما نعرف اسمه.
الحاجة فاطمة استغربت.
ـ جواب لمين؟!
الخادمة مدت إيدها بالظرف.
ـ مكتوب عليه اسم الآنسة إيلاف بس.
إيلاف أخدت الظرف بإيد مرتعشة.
كان مكتوب على وجهه بخط واضح:
إلى إيلاف فريدة عبد الرحيم... ابنة الحقيقة المجهولة.
إيلاف شحب وجهها.
ـ فريدة... ده اسم أمي!
الحاجة فاطمة قربت منها بقلق.
ـ افتحيه يا بنتي، نشوف فيه إيه.
إيلاف فتحت الظرف ببطء، وطلعت منه ورقة صغيرة، وصورة قديمة لامرأة شابة تحمل طفلة رضيعة بين ذراعيها.
أول ما شافت الصورة، شهقت إيلاف وحطت إيدها على فمها وقالت بدموع وإشتياق.
ـ دي... دي أمي!
الحاجة فاطمة بصت للصورة، وبعدين للورقة.
وكان مكتوب فيها:
«إلى ابنتي إيلاف...
لو وصل لكِ هذا الخطاب، فاعلمي أن اليوم الذي خفت منه طوال عمري قد جاء
الرجل الذي ربّاكِ ليس الشخص الذي تظنينه، والحقيقة التي أخفيتها عنكِ لم تكن كراهيةً لكِ، بل خوفًا من أن تخسري حياتكِ قبل أن تعرفيها.
ابحثي عن الصندوق الخشبي الذي تركته لكِ أمكِ، ولا تسمحي لأحد أن يفتحه قبلكِ.
لكن احذري...
الشخص الذي تبحثين عنه يعيش في قصر الجبالي، وهو أقرب إليكِ مما تتخيلين.»
إيلاف رفعت عينيها للحاجة فاطمة، والدموع بتنزل من غير توقف.
ـ ماما... يعني إيه؟! مين الشخص ده؟! وإيه الصندوق؟!
الحاجة فاطمة كانت مصدومة هي كمان، لكنها حاولت تتمالك نفسها.
ـ هدي نفسك يا حبيبتي، لازم نوري الجواب لآواب.
إيلاف ضمت الصورة لصدرها، وهمست:
ـ يا ترى كنتِ مخبية عني إيه يا أمي؟!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
في مكتب آواب...
كان آواب لسه بيتكلم مع عادل لما الباب اتفتح بسرعة، ودخلت الحاجة فاطمة وهي ماسكة الجواب والصورة.
الحاجة فاطمة بقلق ـ آواب، لازم تشوف اللي وصل لإيلاف!
آواب أخد الورقة، وقرأها مرة، واتنين، وتلاتة.
كل ما كان بيقرأ، ملامحه بتزداد جمودًا.
لحد ما وصل للجملة الأخيرة.
«الشخص الذي تبحث عنه يعيش في قصر الجبالي، وهو أقرب إليكِ مما تتخيلين.»
رفع عينيه ببطء.
آواب ـ مين اللي جاب الجواب ده؟!
الحاجة فاطمة ـ الخدامة بتقول راجل غريب سابه ومشي.
آواب بص لعادل.
ـ هاتلي تسجيلات البوابة، حالًا!
عادل خرج مسرعًا.
آواب رجع بص للصورة، وقلبها على ظهرها.
كان مكتوب خلفها تاريخ قديم، وتحته أربع كلمات جعلت الدم يتجمد في عروقه:
«ليحيى... أمانة فريدة الأخيرة.»
آواب همس بذهول:
ـ يحيى؟!
وفجأة، سمعوا صوت ارتطام قوي جاي من الدور العلوي، وبعده صوت إيلاف وهي بتصرخ:
ـ للاااااااااااااا