كان يكفي اسمٌ واحد…
ليُربك كل ما بُني على الغضب.
حين خرج إسمه من بين شفتيها—
"ألكسندر"—
لم يكن مجرد نداء،
بل كان شيئًا يشبه اللمس…
شيئًا اخترق قسوته،
وتسلل إلى ذلك الجزء المظلم داخله
الذي أقسم يومًا ألا يصل إليه أحد.
بين طلقةٍ كادت تُطلق…
وقلبٍ كاد أن ينكسر—
وُلدت لحظة لا تشبه ما قبلها.
لحظةٌ
لم يعد فيها الانتقام واضحًا كما كان،
ولا المشاعر سهلة الإنكار كما اعتاد.
هناك…
بين الخوف والرجاء،
وبين الدمعة والرصاصة—
بدأ شيء يتغير.
شيء أخطر من الكراهية…
وأعمق من الضعف.
شيء—
قد يُنقذه…
أو يدمرهما معًا.
"ألكسندر… أرجوك لا تفعل
…
لحظة—
توقّف فيها كل شيء.
كأن العالم انطفأ فجأة،
كأن الأصوات انكسرت قبل أن تصل،
حتى الهواء… بدا وكأنه تراجع خطوة إلى الخلف.
لأول مرة—
تناديه باسمه.
ليس "سيدي"،
ولا ذلك الحاجز البارد الذي كانت تضعه بينهما…
بل—
ألكسندر.
وصل إليه صوتها…
لا ككلمات،
بل كشيء اخترق صدره مباشرة،
لامس مكانًا حاول طويلًا أن يدفنه… وأن ينكره.
تصلّب جسده.
إصبعه على الزناد—
لكن… لم يضغط.
عيناه ارتجفتا…
ارتباك خاطف،
لم يدم إلا لحظة—
لكنها رأته.
آسيا، بصوت مكسور، تتقدم خطوة:
"لا تُطلق… أرجوك… دعهم يذهبون."
كان بإمكانه أن ينهي الأمر في ثانية—
طلقة واحدة…
وينتهي كل شيء.
لكن—
لماذا لم يفعل؟
شدّ فكه بقوة،
عروقه برزت،
وغضبه يتصارع مع شيء آخر…
شيء لم يعترف به يومًا…
ولا يريد الاعتراف به الآن.
نظرت إليه برجاء…
ليس خوفًا على نفسها هذه المرة—
بل عليه.
"ألكسندر…"
همستها الثانية كانت أضعف…
لكنها كانت كافية.
…
ببطء—
انخفض السلاح.
صوت معدني خافت،
كأنه إعلان نجاة…
مؤقتة.
المرأة على الأرض لم تنتظر أكثر—
استغلت تردده،
سحبت ابنها معها،
تتعثر في خطواتها،
تهرب وكأن الموت كان يلاحقها بالفعل.
عمر التفت مرة أخيرة—
كلمة واحدة فقط علقت في ذهنه:
"امرأتي."
نظر إلى ألكسندر بدهشة،
ثم إلى آسيا…
مزيج من الذهول،
والامتنان—
فلولاها… لما نجت والدته،
وشيء آخر—
ثقل خفي من العار
بسبب ما فعلته والدته بها.
ثم اختفى معها.
…
عاد الصمت.
ثقيلاً…
مؤلمًا.
أنزل ألكسندر يده،
لكن قبضته بقيت مشدودة على السلاح—
كأنه لو أرخاها…
سينهار.
استدار ببطء نحو آسيا.
نظراته—
لم تكن غضبًا فقط…
بل شيء أعقد،
شيء لم تستطع تفسيره.
اقترب خطوة.
"لماذا؟"
ثم، بنبرة مشوبة بشيء قاسٍ يخفي ما تحته:
"هل أنتِ ضعيفة؟ لم أعهدكِ كذلك…"
"كيف تركتِ امرأة مثلها تهينكِ؟ لماذا لم تصفعيها؟"
رفعت عينيها إليه—
دموعها تلمع، لكنها لم تسقط بعد.
آسيا بهدوء متعب:
"لأن الغضب… ليس طريقي."
"الانتقام شيء ثقيل… وأنا… لا أستطيع أن أكون هكذا."
نظر إليها طويلًا—
نظرة لم تفهمها.
هل هو غاضب من ضعفها؟
أم… من شيء آخر فيها؟
اقترب أكثر—
رفع يده ببطء…
ولامس أثر الصفعة على وجنتها.
صوته خفت دون أن يقصد:
"هل تؤلمكِ؟"
هزّت رأسها نفيًا:
"لا… هذا لا شيء."
لكن قبضته اشتدت فجأة—
عينيه أظلمتا:
"تلك المرأة… سأجعلها تندم على جرأتها معك."
ثم عاد ينظر في عينيها—
وصوته خرج هذه المرة خشنًا، متحشرجًا:
"لماذا أوقفتِني؟"
صمتت لحظة…
فقط نظرت إليه—
وعيناها تحملان شيئًا أعمق من الدموع.
آسيا، بصوت بالكاد يُسمع:
"لأنني… لا أريدك أن تصبح قاتلًا… بسببي."
…
سقطت الكلمات بينهما.
ثقيلة.
مؤلمة.
كأنها صفعة—
لكنها لم تُصِب وجهه…
بل قلبه.
تجمّد.
لثانية—
فقد القدرة على الرد.
قاتل…
الكلمة التي عاش بها،
التي تنفّسها،
التي بنى عليها كل ما هو عليه—
خرجت من فمها…
لكن ليس كاتهام،
بل كرفض.
كأنها تقول له:
أنت لست كذلك… ولا أريدك أن تكون.
ابتعد خطوة.
ثم أخرى.
يمرر يده في شعره بعنف،
يشيح بوجهه عنها—
كأنه يهرب من نظراتها…
أو من نفسه.
"لا تتدخلي في أشيائي مرة أخرى…"
قالها ببرود مصطنع—
لكن صوته خانه في النهاية.
ثم استدار فجأة—
وابتعد.
تركها…
لكن
........
في أحد الطوابق العليا… داخل مكتب يطل على المدينة بأكملها…
كان يقف بهدوء أمام الزجاج، يداه خلف ظهره، وعيناه تراقبان الأضواء البعيدة… كأنها رقعة شطرنج.
لا يتحرك. لا يتكلم.
لكن حضوره— كان كافيًا ليجعل من حوله لا يتنفسون براحة.
خلفه… وقف رجلان ينتظران.
بصمت.
حتى— تكلم أخيرًا.
صوته لم يكن مرتفعًا… لكنه كان حادًا كالسلاح.
"شركة آل بولات…"
توقف لحظة، ثم ابتسم ابتسامة خفيفة… باردة.
"يبدون أقوياء… من الخارج."
رفع يده ببطء… ولمس الزجاج بأطراف أصابعه.
"لكن كل شيء… له نقطة ضعف."
أحد الرجال هناك شيء سيدي
إبراهيم، دون أن ينظر إليه: "تكلم."
ابتلع الرجل ريقه: "سيدي… بخصوص عرض الاستثمار مع عائلة آل بولات…"
صمت للحظة— كأنه يبحث عن طريقة لا تُغضبه.
رفع إبراهيم عينيه أخيرًا.
نظرة واحدة فقط… كانت كفيلة بأن تجعل الكلمات تخرج بسرعة:
"لم يصلنا رد واضح بعد… لكن… يبدو أنهم يماطلون."
سكون.
ثم—
ابتسم إبراهيم.
لكنها لم تكن ابتسامة رضا… بل تلك الابتسامة الباردة التي تسبق العاصفة.
"يماطلون؟"
كررها ببطء… كأنه يتذوق الكلمة.
ثم نهض.
خطواته كانت هادئة… لكن كل من في الغرفة شعر بها كأنها طرقات إنذار.
اقترب من النافذة، نظر إلى انعكاسه في الزجاج، ثم قال بصوت منخفض… خطير:
"أنا لا أقدم عروضًا تُماطَل…"
التفت فجأة.
"أنا أقدم… فرصًا لا تُرفض."
خفض الرجل رأسه فورًا: "ماذا نأمر، سيدي؟"
اقترب منه إبراهيم ببطء، وقف أمامه مباشرة، ثم قال:
"أريد تقريرًا كاملًا."
"عن كل فرد في عائلة آل بولات."
"نقاط ضعفهم… تحركاتهم… علاقاتهم…"
توقف لحظة… ثم أضاف بنبرة أخفض:
"ومن يظنون أنهم يخفونه."
تردد الرجل: "تقصد… السيد ألكسندر؟"
لم يجب فورًا.
لكن عينيه— لمعتا بشيء غامض.
"ألكسندر…"
نطق اسمه بهدوء، لكن خلفه اهتمام واضح.
"أريد أن أعرف…" "ما الذي يجعله يرفض عرضي…"
ثم مال قليلًا، وأضاف بابتسامة خفيفة:
"وما الذي يمكن أن يجعله… يندم."
صمت ثقيل ملأ المكان.
ثم لوّح بيده: "اذهب."
غادر الرجل بسرعة، كأنه هرب من شيء غير مرئي.
أما إبراهيم…
فعاد إلى مقعده ببطء، أخرج ملفًا من درج مكتبه، فتحه…
لتظهر صورة.
توقف عندها.
عيناه ضاقتا قليلًا.
"آسيا…"
همس الاسم— كأنه لم يكن غريبًا عليه.
مرر إصبعه فوق الصورة، ثم ابتسم تلك الابتسامة الغامضة مجددًا:
"يبدو… أن اللعبة بدأت تأخذ شكلًا أجمل."
أغلق الملف بهدوء.
لكن في عينيه— لم يكن هناك هدوء.
بل بداية حرب… لم يعلنها أحد بعد.
سكت إبراهيم.
ثم التفت ببطء…
وجهه— هادئ.
لكن عينيه— مليئتان بشيء لا يُفهم… ولا يُطمئن.
"لا."
خطوة واحدة للأمام.
"نحن لا نهاجم…"
اقترب أكثر… حتى أصبح صوته منخفضًا جدًا.
"نحن… ننتظر."
"نقطة الضعف… لا تكون شركة."
رفع عينيه من جديد…
"بل… شخص قريب."
صمت.
ثم أضاف بهدوء قاتل:
" من هنا تكون البداية"
…
في تلك اللحظة—
لم يكن هناك إطلاق نار، ولا تهديد مباشر…
لكن شيئًا ما بدأ.
ببطء.
بهدوء.
.................
في مشفى آل بولات…
لم يكن المكان هادئًا كما اعتادت إيلِف…
أصوات أجهزة، خطوات سريعة، وأرواح تُصارع لتبقى.
لكنها— كانت بعيدة عن كل ذلك.
جالسة، شاردة… تفكر في الأيام الأخيرة، في آسيا… في نظرتها التي تحاول أن تبدو قوية، وفي ذلك الشعور الثقيل داخل صدرها الذي يهمس: "ليست بخير…"
"إيلِف؟"
انتبهت على صوتٍ قريب.
رفعت رأسها لتجد بوراك ينظر إليها باستغراب: "أين أنتِ؟ الطبيب يبحث عنكِ، هل تائهة أم ماذا؟"
ارتبكت قليلًا: "أنا… لا شيء. أين هو؟"
أشار بسرعة: "الطوارئ، حادث كبير… أسرعي قبل أن يغضب."
لم تنتظر. نهضت فورًا واتجهت معه.
…
الطوارئ كانت فوضى منظمة…
دماء، صرخات، وممرضون يتحركون بسرعة وكأن الوقت يطاردهم.
"حادث باص طلاب."
الكلمات وصلت إليها… وقلبها انقبض.
نظر إليها الطبيب بحدة: "إيلِف! هناك طفل—اذهبي إليه فورًا!"
تجمدت لثانية.
خطت خطوة… ثم توقفت.
يدها— ترتجف.
لم تفعلها من قبل… كل ما درسته كان نظريًا.
الواقع— كان مختلفًا.
أصعب.
"إيلِف!" صرخ الطبيب بغضب، "الطفل سينزف حتى الموت!"
ازدادت أنفاسها اضطرابًا… خطوة للأمام، وأخرى للخلف…
حتى—
"إيلِف."
صوت هادئ. ثابت.
التفتت…
فكان هو.
ألتان.
كان يراقبها من بعيد، لكن حين رأى الخوف يشلها— اقترب.
وقف أمامها، لكن ليس ليضغط عليها…
بل ليُمسك بها قبل أن تنهار.
نظر في عينيها مباشرة، بهدوء غريب وسط كل الفوضى:
"انظري حولكِ."
لم تفهم.
لكنها نظرت.
"كل هؤلاء… يقاتلون الآن."
صوته لم يكن عاليًا، لكنه كان يصل.
"وذلك الطفل…"
أشار برأسه نحوه.
"لا يملك أحدًا غيركِ في هذه اللحظة."
ابتلعت ريقها: "أنا… لا أستطيع… لم أفعلها من قبل…"
ارتجفت كلماتها: "حتى أخي الكسندر… عندما أُصيب واحضرته اختي للمنزل… لم أستطع… آسيا هي من أنقذته…"
سكتت… وكأنها تعترف بشيء يؤلمها.
نظر إليها ألتان للحظة… ثم قال بهدوء أعمق:
"آسيا لم تدرس الطب."
تجمّدت.
"لكنها أنقذت حياة… لأنها لم تفكر في خوفها."
اقترب خطوة… ثم أمسك يدها برفق.
لم يكن إمساكًا قويًا…
بل مطمئنًا.
دافئًا.
"وهذه اليد…"
رفعها قليلًا، نظر إليها، ثم عاد بعينيه إليها:
"لم تُخلق لترتجف."
صمت.
"خُلقت… لتنقذ."
اهتز شيء بداخلها.
نظرته لم تكن أوامر…
بل ثقة.
ثقة لم تشعر بها من قبل.
خفض صوته أكثر: "إن فشلتِ… ستتعلمين."
"لكن إن لم تحاولي…"
توقف.
"سيموت."
اتسعت عيناها.
نظرت نحو الطفل…
جسد صغير… ينزف…
وحيد.
تقدمت.
هذه المرة— لم تتوقف.
ركعت بجانبه، أنفاسها لا تزال سريعة…
لكن يديها—
بدأتا تثبتان.
ضغطت على الجرح، أوقفت النزيف…
"شاش!"
طلبت بصوت مرتجف، لكنه مسموع.
ثم— بدأت.
تنظيف الجرح… خياطته…
كل خطوة كانت خوفًا… لكن أيضًا إصرار.
مرت دقائق…
بدت كأنها دهر.
ثم—
"تم…"
همست بها.
نظرت إلى الطفل…
يتنفس.
ببطء… لكن حي.
رفعت عينيها…
تبحث عنه.
كان واقفًا بعيدًا، يراقبها…
وعندما التقت أعينهما—
ابتسم.
ابتسامة صغيرة…
لكنها كانت كافية.
نهضت بسرعة، اقتربت منه، وعيناها تلمعان:
"أنا… أنا فعلتها!"
قالها وكأنها لا تصدق نفسها.
أومأ برأسه، والفخر واضح في عينيه:
"أنقذتِ حياته، إيلِف."
ارتجف صوتها من السعادة: "بفضلك…"
هز رأسه بهدوء: "لا."
ثم أضاف:
"بشجاعتك."
سكتت لحظة…
تشعر بشيء غريب.
راحة… وفخر… وأمان…
وجوده بجانبها لم يكن مجرد مساعدة…
كان دعمًا…
لم تعرف أنها كانت تحتاجه.
قال بهدوء: "هيا."
"الوقت تأخر."
ترددت: "أنا…"
قاطعها بابتسامة خفيفة: "لن أتركك تعودين وحدكِ في هذا الوقت."
نظرت إليه…
ثم أومأت بصمت.
وفي طريق الخروج…
لم تكن نفس الفتاة التي دخلت.
كانت أقوى.
ولأول مرة—
شعرت أن يدها… حقًا…
خُلقت لتنقذ.
..............
في قصر آل بولات…
عادت آسيا…
لكنها لم تعد كما خرجت.
خطواتها كانت بطيئة، كأن كل كلمة قيلت لها اليوم ما زالت تثقل قدميها…
تلك الصفعة لم تكن على وجهها فقط— بل على قلبها.
وذلك الإهانة… ما زالت ترنّ في أذنها.
وقفت في المطبخ، تحاول أن تشغل نفسها… أن تهرب.
يدها تتحرك في إعداد الطعام، لكن عقلها— لم يكن هنا.
"يا ابنتي…"
صوت فريدة أخرجها من شرودها.
نظرت إليها فريدة بقلق: "ما بكِ؟ وجهك شاحب… هل أنتِ بخير؟"
أجبرت نفسها على ابتسامة خفيفة: "بخير، خالتي… أنا بخير."
لكن عين فريدة لم تخطئ.
اقتربت منها، أمسكت يدها برفق:
"وهذه؟"
نظرت آسيا إلى يدها… احمرار خفيف… وأثر حرق.
"هل أُصبتِ؟"
سحبت يدها بلطف: "لا شيء… بسيط."
هزت فريدة رأسها: "دائمًا تقولون ذلك."
ثم أضافت بحنان: "دعيني أساعدك."
ابتسمت آسيا: "شكرًا لكِ، خالتي."
لكنها لم تكن تسمع كلماتها حقًا…
كانت ترى شيئًا آخر—
وجهه… غضبه… كيف وقف أمام تلك المرأة…
وكيف قالها…
"امرأتي."
تسارعت دقات قلبها دون إرادة.
لكن… تذكرت أيضًا كيف رحل.
غاضبًا.
بعيدًا.
همست دون وعي: "خالتي… هل عاد الجميع؟"
ردت فريدة: "أخواتك في غرفتهن… وألتان وأورهان عادا."
ترددت آسيا لحظة… ثم سألت بصوت أخفض:
"وهو…؟"
فهمت فريدة دون أن تحتاج لتوضيح.
"السيد ألكسندر… لم يعد بعد."
انخفضت عينا آسيا…
هل ما زال غاضبًا؟
…
صمتت فريدة لحظة… ثم قالت فجأة، وكأنها تفتح بابًا لم يُفتح من قبل:
"تعلمين يا ابنتي…"
"سيدي لم يكن هكذا دائمًا."
نظرت إليها آسيا.
"طفل… لم يتجاوز العاشرة…"
صوت فريدة أصبح أبطأ، أعمق:
"رأى والديه يموتان أمام عينيه… في ذلك الحريق."
تجمّدت آسيا.
"وترك له أخوين صغيرين…"
"فأصبح هو الأب… والأم… وكل شيء."
سكتت لحظة، ثم أضافت بحزن:
"إلى الآن… لا ينام ليلةً هانئة."
"الكوابيس… لم تفارقه يومًا."
شعرت آسيا بشيء ينقبض داخلها.
همست: "كوابيس…؟"
أومأت فريدة: "ذلك الحريق… ما زال يطارده."
خفضت آسيا نظرها…
قلبها— ألمه لم يكن طبيعيًا.
"أبي…"
همست في داخلها:
"ماذا فعلت…؟"
"لقد دمرت عالمه…"
انزلقت دمعة من عينها… مسحتها سريعًا.
…
"اختي!"
صوت إيلا دخل كنسمة خفيفة وسط كل هذا الثقل.
التفتت آسيا.
إيلا دخلت بحماس: "ما هذه الرائحة؟ يا إلهي!"
اقتربت منها: "طعامكِ دائمًا مميز!"
ابتسمت آسيا هذه المرة بصدق خفيف: "لأنكِ تحبينني، إيلا."
ضحكت إيلا: "أجل أحبك… لكن فعلاً طعامك لذيذ جدًا!"
ثم قبلت وجنتها بسرعة.
تنهدت آسيا: "هيا، ساعديني في إعداد المائدة."
…
بعد دقائق—
امتلأت المائدة بالطعام.
دخل أورهان: "واو… هذه الرائحة غير طبيعية!"
جلست إيلا بفخر: "طبعًا! طعام أختي."
ثم دخل ألتان، نظر حوله: "فريدة… ألم يعد أخي بعد؟"
"لا، لم يعد."
جلسوا.
لكن…
هناك مقعد فارغ.
ومشاعر غير مريحة.
نظرت آسيا إلى ذلك المقعد للحظة… ثم سألت بتردد:
"ألا… تنتظرونه؟"
تبادل أورهان نظرة مع إيلا، ثم قال:
"أخي… لا يعود في وقت محدد."
"وأحيانًا لا يعود أصلًا."
في نفس اللحظة—
ضربته إيلا بقدمها أسفل الطاولة.
نظر إليها.
فهم.
سعل بخفة: "لكن… أعتقد أنه سيعود قريبًا."
لم تجب آسيا.
فقط نهضت.
"سأذهب."
نظروا إليها.
"تصبحون على خير."
قالت إيلا بسرعة: "لكن أختي، لم تأكلي—"
قاطعتها بهدوء: "لست جائعة."
ثم غادرت.
…
ساد الصمت.
ثم نظرت إيلا إلى أورهان بغيظ: "حقًا؟! هكذا تتحدث؟!"
رفع كتفيه: "أنا أقول الحقيقة!"
ثم التفت إلى ألتان: "أليس كذلك؟"
نظر إليه ألتان ببرود: "أورهان…"
"تعلم متى تصمت… وراقب فمك."
سكت أورهان.
لكن عينيه— لم تكن هادئة.
"هناك شيء…"
همس: "بينهما."
...........
صعدت آسيا إلى الغرفة…
غرفة لا تزال غريبة عليها، رغم أنها أصبحت… مكانها الآن.
أغلقت الباب خلفها ببطء، كأنها تحاول أن تُبقي كل ما حدث في الخارج…
لكنها فشلت.
اليوم— كان طويلًا… قاسيًا… ومليئًا بما لا يُحتمل.
تنهدت، ثم اتجهت إلى الحمام… تركت الماء ينساب فوقها، كأنها تحاول أن تغسل التعب… والكلمات… والنظرات…
لكن بعض الأشياء— لا تُغسل.
…
بدّلت ثيابها إلى أخرى مريحة، ثم جلست على طرف السرير.
نظرت إلى هاتفها…
اقتربت الساعة من منتصف الليل.
رفعت عينيها نحو الباب…
هل عاد؟
…
طرقات خفيفة.
انتفض قلبها دون إرادة.
وقفت بسرعة… خطت نحو الباب…
ترددت لثانية، ثم فتحته.
"خالتي…"
كانت فريدة تقف هناك، تحمل صينية صغيرة.
ابتسمت بلطف: "لم تأكلي… جلبت لكِ شطيرة وكوب حليب دافئ."
نظرت آسيا إليها بامتنان حقيقي هذه المرة… مدّت يدها وأخذتها: "شكرًا لكِ، خالتي."
ربّتت فريدة على كتفها: "تصبحين على خير."
أغلقت الباب… ثم ترددت.
فتحت الباب مجددًا بسرعة: "خالتي…"
التفتت فريدة: "نعم؟"
ترددت آسيا… ثم خرج السؤال بصوت منخفض:
"هل… عاد؟"
فهمت فورًا.
"سيدي ألكسندر؟"
هزت رأسها: "لا… لم يعد بعد."
"لا أعلم أين هو في هذا الوقت."
أومأت آسيا بصمت: "حسنًا…"
وأغلقت الباب.
…
وقفت للحظة…
ثم همست لنفسها: "الوقت تأخر…"
ولم يعود
اتجهت نحو النافذة.
السماء كانت ثقيلة… الهواء بارد… والمطر بدأ يتساقط ببطء.
حدقت في الخارج طويلًا…
لا تعلم لماذا…
لكن القلق— كان يتسلل إليها.
"لا شأن لي به…"
همست.
"هو لا يعني لي شيئًا…"
لكن قلبها— لم يقتنع.
…
مرت دقائق… أو ربما أكثر…
حتى—
دخلت سيارة القصر.
انتبهت فورًا.
إنها سيارته.
وقفت تراقب…
السيارة توقفت…
لكن الباب لم يُفتح.
ازداد قلقها.
"لماذا لا ينزل؟"
همست.
ثوانٍ طويلة…
ثم—
نزل.
لكن…
خطواته لم تكن ثابتة.
يمشي ببطء… يميل قليلًا…
كأن جسده يخذله.
اتسعت عيناها.
"هل هو… مريض؟"
دخل القصر.
أغلقت النافذة ببطء.
…
جلست على السرير…
تحاول أن تقنع نفسها:
"عاد… هذا يكفي."
"لا شأن لي به."
"هو… لا يهمني."
أغلقت عينيها.
لكن النوم— لم يأتِ.
مرت دقائق…
ثم—
صوت.
خافت…
قادم من الجهة الأخرى.
من غرفته.
فتحت عينيها فورًا.
قلبها بدأ يخفق.
"هل…؟"
نهضت.
ترددت.
ثم—
اقتربت من اللوحة.
دفعتها…
وانفتح الباب السري.
…
دخلت غرفته.
الغرفة كبيرة… باردة… وفارغة… إلا منه.
نظرت حولها: "أين—"
ثم سمعته.
صوته.
تجمدت.
اقتربت ببطء…
رأته.
مستلقٍ على السرير… بملابسه المبللة… شعره مبتل… وجسده يرتجف.
يحرك رأسه بعنف…
ويهمس:
"لا… لا تفعل…"
"أبي…"
"أمي… لا تذهبي…"
"النار… ابتعدوا…"
تجمد قلبها.
اقتربت بسرعة.
جلست بجانبه…
وضعت يدها على رأسه برفق:
"اهدأ…"
صوتها خرج ناعمًا… حانيًا…
"إنه كابوس… سيمضي…"
بدأت تربّت على شعره ببطء: "هشش… اهدأ…"
توقف جسده تدريجيًا…
لكن—
وضعت يدها على جبينه.
سخن.
"حرارته مرتفعة…"
نظرت إلى ملابسه…
مبتل تمامًا.
ترددت.
"كيف سأبدلها…؟"
فكرت في ألتان… أورهان…
لكن—
"لا…"
"كيف أشرح لهم…؟"
أغمضت عينيها للحظة.
ثم همست: "سأفعلها."
…
بدأت تفك أزرار قميصه…
ببطء…
بحذر…
تحاول ألا توقظه.
نزعت القميص المبلل…
ثم أحضرت آخر قطني…
وألبسته له برفق.
يدها كانت ترتجف…
ليس من الخوف…
بل من قربه.
غطّته جيدًا…
ثم أكملت بصعوبة تبديل باقي ثيابه.
غيرت الغطاء المبتل…
ثم خرجت بسرعة.
عادت بوعاء ماء ومنشفة.
جلست بجانبه…
وضعت المنشفة على جبينه.
تمسح العرق…
وتراقبه.
…
بعد لحظات—
فتح عينيه ببطء.
نظراته ضبابية…
تائهة…
نظر إليها…
وهمس بصوت متعب:
"أ… أمي…"
تجمدت.
"لا تذهبي…"
انقبض قلبها.
مدّت يدها…
أمسكت يده برفق.
"أنا هنا…"
همست…
وعيناها تمتلئان بالدموع:
"أنا هنا…"
"لن أذهب…"
انزلقت دمعة على خدها:
"أنا… آسفة…"
"على ما سببه أبي لك…"
بقيت ممسكة بيده…
تربّت عليه…
حتى هدأ…
وغرق في نوم عميق.
…
مر الليل…
ببطء.
ثقل.
سكون.
…
حتى—
طلع الفجر.
فتح عينيه ببطء…
يشعر بثقل على ذراعه.
نظر…
فتجمّد.
آسيا.
نائمة…
رأسها مستند إلى السرير…
ويدها ما زالت تمسك يده.
والمنشفة— سقطت من على جبينه.
فهم.
بقي ينظر إليها…
طويلًا.
وجهها مرهق… عيناها منتفختان…
كأنها لم تنم منذ أيام.
شيء ما تحرّك داخله…
بهدوء.
مدّ يده…
وجذبها نحوه برفق.
وضَعها بجانبه على السرير…
غطّاها.
تردد لحظة…
ثم اقترب أكثر.
ضمّها إلى صدره.
كما لو كانت شيئًا… يخشى أن يفقده.
قبل جبينها بخفة…
دون أن تشعر.
همس بصوت خافت:
"لماذا…؟"
لكنها لم تجب.
كانت نائمة…
بعمق.
لأول مرة.
…
أغلق عينيه.
وهو يحتضنها…
وكأن هذا الدفء…
هو الشيء الوحيد
الذي أوقف كوابيسه أخيرًا.
..................
لم يكن الصباح في قصر "آل بولات" كأي صباحٍ مضى…
تسللت أشعة الشمس بخجل عبر النوافذ العالية،
تلامس الجدران الباردة التي اعتادت الصمت…
لكنها اليوم—
بدت وكأنها تحاول إيقاظ شيءٍ نائم…
شيءٍ أعمق من مجرد أشخاص.
في الخارج، كانت الحديقة ساكنة،
قطرات المطر التي هطلت ليلًا ما زالت عالقة على أوراق الأشجار،
تعكس ضوء الشمس كأنها بقايا ليلةٍ لم تنتهِ تمامًا.
أما في الداخل…
فلم يكن الهدوء يعني الراحة.
كان هناك قلبٌ نام أخيرًا بعد صراع،
وقلبٌ آخر… استيقظ على شعورٍ لم يختبره من قبل.
ليلةٌ واحدة—
كانت كفيلة بأن تغيّر كل شيء…
هو… الذي اعتاد القسوة،
وجد نفسه يهدأ بين ذراعيها دون وعي.
وهي…
التي دخلت هذا القصر مجبرة،
وجدت نفسها تبقى… ليس خوفًا هذه المرة.
بين انتقامٍ لم يُنسَ…
وشعورٍ بدأ يتسلل دون إذن…
جاء هذا الصباح—
لا ليمنحهم بداية جديدة…
بل ليختبر ما حدث بينهم في الظلام.
هل كان مجرد لحظة ضعف؟
أم بداية شيءٍ أخطر بكثير…؟
في هذا الصباح—
لن يكون أي شيء كما كان.
.............
ألتان، الذي كان يقف عند المدخل، رفع رأسه فورًا: "هذه سيارة أخي… لقد عاد."
اقتربت فريدة، تمسح يديها في مئزرها: "أجل… عاد متأخرًا كعادته يا بني."
أومأ ألتان، ثم استدار: "حسنًا، سأذهب الآن—"
لكنه توقف فجأة.
التفت إليها بتردد خفيف: "فريدة… هل ذهبت؟ أقصد… إيلِف؟"
ابتسمت فريدة بخفة: "لا…"
ثم أشارت خلفه: "ها هي قادمة."
استدار ألتان…
فرآها.
إيلِف تمشي بخطوات هادئة، وجهها مرهق… لكنه ناعم.
اقتربت: "صباح الخير، سيد ألتان… صباح الخير خالتي."
ردّ بهدوء: "صباح الخير، إيلِف."
نظرت إلى فريدة: "خالتي… هل أختي ما زالت نائمة؟"
أومأت: "نعم يا ابنتي، كانت متعبة… من الجيد أنها نامت أخيرًا."
ابتسمت إيلِف بحنان: "أجل… كانت مرهقة جدًا هذه الأيام."
تدخل ألتان بلطف: "لا تقلقي… ستكون بخير."
ثم سأل: "هل ستذهبين إلى المشفى الآن؟"
أومأت: "نعم."
قال ببساطة: "إذًا، لنذهب معًا."
توقفت لحظة…
خفضت نظرها: "لا، سيد ألتان… سأذهب وحدي. شكرًا لك."
واستدارت لتغادر.
لكن—
"إيلِف."
توقفت.
التفتت ببطء.
اقترب منها، صوته أكثر جدية: "لماذا ترفضين؟"
نظرت إليه بتوتر… قلبها يخفق دون إذن.
"هل… ضايقتك؟"
اتسعت عيناها: "لا! لم تضايقني… أنا فقط…"
تلعثمت.
"أنا… لا أريد إزعاج أحد."
نظر إليها طويلًا… ثم قال بهدوء:
"هل أخبرتك أنني منزعج؟"
صمتت.
"إذًا…"
فتح باب السيارة: "اركبي، إيلِف… رجاءً."
نظرت إليه لحظة…
ثم صعدت.
ابتسم بخفة… وأغلق الباب خلفها.
ثم دار حول السيارة، وصعد.
وانطلقا.
…
في الجهة الأخرى—
كان أورهان يراقب بصمت.
ابتسم بخبث: "همم… يبدو أن هذا القصر… لم يعد هادئًا." كما كان
لكن—
صفعة خفيفة على كتفه.
التفت: "أوه!"
كانت إيلا.
"بماذا تثرثر وحدك؟"
ابتسم: "فتاة الطين… تعالي."
اقترب قليلًا، وهمس: "هناك شيء آخر يحدث هنا."
رفعت حاجبها: "ماذا؟"
اقترب أكثر: "تعلمين… ذلك الشيء الغامض بين أخي وأختك."
ابتسمت بحماس: "أجل! هناك شيء!"
خفض صوته أكثر: "لكن…"
"هناك قصة أخرى… لم تُروَ بعد."
اتسعت عيناها: "أي قصة؟!"
لكنه ابتعد فجأة، أخرج مفاتيحه: "إن أردتِ أن تعرفي…"
نظر إلى ساعته: "اركبي السيارة، تأخرتُ على العمل."
تجمدت للحظة…
ثم تمتمت: "يا له من مغرور…"
التفت: "هل قلتِ شيئًا؟"
ابتسمت بسرعة: "لا… قلت انتظرني!"
ركضت خلفه، وصعدت بجانبه.
أدار المحرك وهو يبتسم: "هيا بنا… يا فتاة الطين."
…
في الداخل—
كانت آسيا تتحرك في فراشها ببطء…
فتحت عينيها بثقل…
لكن—
راحة.
راحة لم تشعر بها منذ زمن.
رفعت رأسها قليلًا…
ثم—
تجمّدت.
إنه هو.
ألكسندر.
نائم… يضمها…
وهي— مستندة على صدره.
قريبة…
قريبة جدًا.
ظلّت تنظر إليه…
لا تعلم كم مضى من الوقت.
تفاصيل وجهه… هدوءه النادر…
ثم—
تذكرت.
الليلة الماضية.
حرارته.
رفعت يدها ببطء…
وضعتها على جبينه.
تنهدت بخفة: "انخفضت…"
وفي تلك اللحظة—
فتح عينيه.
نظر إليها مباشرة.
"هل اكتفيتِ من النظر إليّ عن قرب؟"
اتسعت عيناها بخجل، حاولت الابتعاد—
لكن ذراعه شدّتها أكثر.
"ابقَي."
قالها بهدوء.
"لبعض الوقت… هكذا."
تجمدت…
ثم تذكرت كابوسه…
سكنت.
بقيت.
…
نظر إليها عن قرب…
تأملها…
وكأنه أول مرة يراها.
ملامحها الهادئة… عيناها… قربها…
تنهد بخفوت.
"جميلة…"
قالها دون وعي.
احمرّ وجهها فورًا: "لقد… تأخرت—"
قاطعها بهدوء:
"اليوم…"
"لن نتحدث عن شيء."
نظر في عينيها:
"اليوم… أنتِ لستِ ابنة ذلك الرجل."
"وأنا… لست ذلك الرجل الذي يطاردك."
صمت.
"فقط… اليوم."
أغمضت عينيها بخجل: "حسنًا…"
ضمّها أكثر…
ببطء…
كأنها شيء يحتاجه ليهدأ.
"أريد… أن أبقى هكذا قليلًا."
همس.
بقيت صامتة…
لكن قلبها—
كان يخفق بعنف.
ابتسم بخفة…
وهو يسمع صوت دقات قلبها
"اهدئي…"
همس بالقرب منها:
"قلبكِ ينبض بقوه."
احمرّ وجهها أكثر: "أنا… أعلم، لكن—"
رفع رأسه قليلًا، نظر في عينيها:
"لكن… ماذا؟"
تلعثمت: "لا شيء…"
لكنها لم تستطع الهروب من نظرته.
ولا من قربه.
ولا من ذلك الشعور…
الذي بدأ—
يكبر بصمت.
الذي بدأ يتسلل ببطء…
رغمًا عنها.
قربه…
أنفاسه…
وذلك الهدوء الخطير الذي يسبق العاصفة.
لكن فجأة—
تغير كل شيء.
اختفت تلك النظرة الهادئة من عينيه،
وحلّ محلها شيء آخر…
أشد.
أقسى.
أكثر امتلاكًا.
الكسندر (بحدّة مفاجئة):
إنت وذلك الرجل
"كنتِ معه."
تجمّدت بين يديه،
كأن الكلمة أصابتها في مكان لم تتوقعه.
آسيا (بعدم فهم):
"من؟"
اقترب أكثر،
حتى أصبح صوته أنفاسًا تلامس وجهها:
الكسندر:
"ذلك الذي لم يستطع حتى أن يحميكِ… من تلك المرأة."
اتسعت عيناها قليلًا…
وفهمت.
آسيا:
"عمر؟"
…
مجرد نطق الاسم—
شدّ فكه بقوة،
وعيناه اشتعلتا بشيءٍ غامض.
ضاق صدره بشكل لم يفهمه…
غضب؟
تملك وشئ لم يختبره من قبل؟
شيء أخطر؟
وقبل أن تستوعب—
جذبها إليه بقوة.
الكسندر (بصوت خافت، ممتلئ بالغيرة):
"ذلك الفم…"
اقترب أكثر…
"لا أريد أن أسمع منه اسم رجلٍ آخر."
ارتبكت…
أنفاسها تسارعت.
آسيا (بتلعثم):
"أنا… لم—"
لكن—
لم يمنحها الفرصة.
قبّلها.
قبلة مفاجئة…
حادة في بدايتها،
كأنها عقاب…
كأنها رفض…
كأنها محاولة لمحو اسمٍ نُطق منذ لحظة.
تجمّدت بين يديه،
لكن قلبها—
خانها…
وخفق بعنف.
ثم ابتعد فجأة.
نظر إليها…
بعينين تشتعلان.
الكسندر (بحزم):
"أنا فقط… من يحق لكِ أن تنطقي اسمه."
احمرّ وجهها بشدة،
قلبها يرتجف بين الخوف… وشيء آخر.
آسيا (بخجل مرتبك):
"هو… وأنا… لم نكن يومًا معا…"
توقفت، ثم أكملت:
"مجرد أصدقاء."
نظر إليها ببرودٍ ظاهري…
لكن عينيه لم تكونا كذلك.
الكسندر:
"لكنه لم يكن يراكِ كذلك."
سكتت.
ثم ابتسمت ابتسامة خافتة… موجعة.
آسيا:
"امرأة مثلي…"
نظرت بعيدًا:
"حياتي… لا تسمح بأن اكون مع احد هكذا..."
"ليس لدي وقت لأن يحبني أحد… أو أن أحب أحدًا."
…
كلماتها—
وصلت إليه.
بعمق.
بقسوة.
شدّها إليه فجأة،
بقوة أكبر هذه المرة…
ضمّها لصدره كأنه يقاتل شيئًا داخله.
رفع وجهها بيده،
يتفحص ملامحها… وكأنه يرى الألم لأول مرة.
الكسندر (بصوت أخفض):
"هل يؤلمكِ؟"
هزّت رأسها بالنفي،
لكن عينيها… فضحتها.
قبض على يده بغضب.
الكسندر:
"كان يجب أن أقطع تلك اليد… التي تجرأت عليكِ."
نظرت إليه بسرعة:
آسيا:
"لا أريد أن أقحمك في مشاكلي…"
توقفت لحظة—
ثم أكملت بصوت مكسور:
"وربما… هي على حق."
تجمّد.
الكسندر (بحدة):
"ماذا؟"
نظرت إليه دون أن ترفع عينيها:
آسيا:
"هو… أمامه مستقبل أفضل."
ابتسمت بمرارة:
"ليس من المنطقي أن يكون بجانب فتاة مثلي."
مدّ يده فورًا—
ووضعها على فمها، يمنعها.
الكسندر (بحدة واضحة):
"لا."
عيناه اشتعلتا:
"هو لا يستحقكِ."
"لم يستطع حتى أن يحميكِ."
اقترب أكثر…
"ولن يكون يومًا جديرًا بكِ."
…
صمت.
لكن كلماته—
أصابت قلبها مباشرة.
رفعت عينيها إليه ببطء…
نظرة مليئة بشيء خطير:
حقيقة.
ألم.
و… سؤال.
آسيا (بصوت ضعيف):
"هل… لو لم أكن ابنة أبي…"
توقفت،
أنفاسها ارتجفت.
"هل كنت…لي ..... ربما..ستنظر لفتاة مثلي؟"
…
تجمّد.
تمامًا.
نظراته ثبتت عليها—
لكن هذه المرة… لم تكن قاسية.
بل… ضائعة.
اقترب ببطء،
رفع يده…
ولمس وجنتها برفق لم تعهده منه.
الكسندر (بصوت منخفض):
"أنتِ… لا تعلمين ماذا تفعلين بي…"
ارتجفت.
الكسندر:
"المشكلة… لم تكن يومًا أنكِ ابنة ذلك الرجل."
توقف…
كأن الكلمات تثقل عليه.
"المشكلة…"
اقترب أكثر—
"أنني… كلما حاولت أن أراكِ كذلك…"
نظراته غاصت في عينيها:
"أفشل."
…
اتسعت عيناها.
قلبها—
ارتطم بقوة في صدرها.
لكن—
فجأة.
ابتعد.
كأنّه أفلت نفسه في اللحظة الأخيرة.
مرر يده في شعره بعنف:
الكسندر (ببرود مصطنع):
"لا تفهمي الأمر بشكل خاطئ."
انا....وانت لم نكن يوماً هكذا ولن نكون
…
صمتت للحظة.
كانها تمرر الم اصاب قلبها بقوه
ثم—
رفعت رأسها بثبات هذه المرة.
آسيا (بهدوء مؤلم):
"لم أفهم شيئًا خاطئًا… لا تقلق."
نظر إليها.
أكملت—
بصوت ثابت يخفي ألمًا عميقًا:
"أنا أعلم… أنك تكرهني."
ابتسمت ابتسامة خفيفة… لكنها كسرت القلب:
"وأعلم أن أكثر شيء يجمعنا…"
أشارت بينهما:
"هو… ثأر. وغضب. وكره."
سكنت ملامحه.
لكن عينيه—
رفضت تصديق ذلك.
آسيا:
"لا تقلق… لم أنسَ ذلك."
تراجعت خطوة للخلف:
"وعندما نخرج من هذه الغرفة…"
نظرت إلى الباب، ثم إليه:
"سيعود كلٌ منا إلى مكانه الصحيح."
…
صمت.
اقترب خطوة—
ثم توقف.
كأنه يريد كسر كلماتها…
لكن شيئًا منعه.
الكسندر (بصوت منخفض):
"آسيا…"
نطَق اسمها—
بشكل مختلف هذه المرة.
لكنها لم تجب.
فقط نظرت إليه.
وفي تلك النظرة—
كان كل شيء.
…
استدار فجأة.
واتجه نحو الباب.
توقف قبل أن يفتحه—
دون أن يلتفت:
الكسندر:
"لا تعتادي على هذا الهدوء…"
قبض على المقبض:
"لأنه خلف هذا الباب سيعود كل شيء كما كان."
وخرج.
…
بقيت هي وحدها.
تنظر إلى الباب المغلق…
وقلبها—
لا يزال عالقًا هناك.
وقفت مكانها.
وضعت يدها على صدرها…
وقلبها— كان يخفق بعنفٍ مؤلم.
رفعت يدها الأخرى ببطء…
ولمست شفتيها.
نفس الشفاه— التي قبلها بها قبل لحظات.
ارتجفت أنفاسها.
"لماذا…؟"
همستها خرجت ضعيفة، مكسورة.
لم تكن تسأله هو…
بل نفسها.
عيناها امتلأتا بالدموع— لكنها لم تبكِ.
هذه المرة— لا.
بل رفعت رأسها ببطء…
ونظرت أمامها.
نظرة مختلفة.
أهدأ…
لكن أخطر.
وكأن شيئًا ما— بدأ يتغير بداخلها.
شيء لن يتراجع بسهولة.
شيء قد— يُغيّر كل ما هو قادم.
…
وفي أعماقها—
بدأ سؤال واحد يتردد…
بإلحاحٍ مرعب:
هل ستنجو بقلبها…
أم ستكون… أول ضحاياه؟